Серия 10. «Любимый человек Нанами»

Комментарии режиссёра Икухары Кунихико к сериям ТВ-сериала

В детстве мне казалось, что центр комнаты на вечеринках ярко сверкает.

Я всегда стоял в сторонке, издалека разглядывая это сверкание. Я думал, что оставаться в стороне — это и есть мой удел. Я был уверен, что никогда не смогу оказаться в центре внимания.

Но затем я был избран! Несомненно, я прикоснулся к этому сиянию центра комнаты. Тем не менее, я отлично знаю, что это не будет длиться вечно. В тот день, когда закончится контракт, я снова стану "девушкой, которую не выбрали".

И тогда я снова окажусь на втором плане, так?

― Разбей скорлупу яйца.

Во имя революции в мире.

Перевод с английского ― Утена-Лина