Серия 21. «Яд насекомых»

Комментарии режиссёра Икухары Кунихико к сериям ТВ-сериала

Когда я был маленьким, я давил ногами жуков и мелких насекомых по довольно бессмысленной причине: они были «уродливыми». В мире ребёнка действуют абсурдные и жестокие правила. Если что-либо должно быть раздавлено, преступление ли это — предпочесть «давящую» сторону той, которую давят?

Особенные создания красивы, и их никогда не топчут.

Та девушка могла различать красивое и уродливое. Полагаю, эта способность и была её бедой.

Она подумала: «В чём различие между мной и ею»?

Чудо произошло. Возможно, и я могу быть «особенным»?

Кто же ядовит — она или я?

Перевод с английского ― Утена-Лина