Манга

Манга по сериалу

Японское название: «Shoujo Kakumei Utena»
Автор: Сайто Тихо и Би-Папас (Saito Chiho & Bi-Papas)
Год выпуска: 1997-1999
Количество томов: 5
Переводчик (с английкого): Сайондзи Кеоити, Frei, Колибри
Редактор сканов: Frei

Манга по полнометражному фильму

Японское название: «Shoujo Kakumei Utena Adolescence Mokushiroku»
Русское название: «Девушка Революционерка Утэна: Театральная версия»
Автор: Сайто Тихо и Би-Папас (Saito Chiho & Bi-Papas)
Год выпуска: 1999
Количество томов: 1
Переводчик (с английкого): Колибри
Редактор сканов: Frei

Манга-спешиал «После Революции»

  • Оригинал: Сайто Тихо, 少女革命ウテナ After the Revolution
  • Год выпуска: 2017
  • Количество томов: 1
  • Количество страниц: 60
  • Перевод с японского: Atanvarnie
  • Редактор сканов: Sei Mikoto
  • Описание: новая глава манги, приуроченная к двадцатилетию «Утэны», была опубликована в сентябрьском номере журнала «Flowers», который вышел в Японии 28 июля этого года. Сканы журнала любезно предоставлены администрацией сайта ohtori.nu.
  • Краткое содержание: через двадцать лет после окончания академии Отори двое старых друзей встречаются вновь.

Манга-спешиал «Прекрасные шипы»

  • Оригинал: Сайто Тихо, 少女革命ウテナ「美しき棘 」
  • Год выпуска: 2018
  • Количество томов: 1
  • Количество страниц: 59
  • Перевод с японского: Atanvarnie
  • Редактор сканов: Диландау
  • Предупреждения: постканон, серьёзные расхождения с прежними канонами, смерть персонажа
  • Краткое содержание: Дзюри сражается с призраками прошлого — своего и чужого.
  • Описание: вторая часть нового манга-спешиала, приуроченного к двадцатилетию «Утэны», была опубликована в мартовском номере журнала «Flowers», который вышел в Японии 27 января этого года. Сканы журнала любезно предоставлены администрацией сайта ohtori.nu.