Chikyuu wa Jinbutsu Chinretsushitsu

  • В сериале: Серия 17. Сиори против Утэны
  • Музыка и слова: Дж.А.Сизер
  • Аранжировка: Мицумунэ Синкити
  • Хор: Детский хор Сугинами (Suginami Jidou Gasshoudan), Камия Маки, Икухара Кунихико, Мицумунэ Синкити

Земля ― галерея личностей

Отношения близнецов ―
Причудливая, бессердечная ложь желаний,
Бесконечно умножающаяся
Между двумя зеркалами.
Ах, человека нет,
Ах, в темноте,
Ах, звук волн.
Даже свет отбрасывает тень,
Создавая пару: меня и меня.
Вспышка изоляции ― причина
Создания пары: меня и меня.
Близнецы,
Законные близнецы,
Искусственные близнецы,
Отсутствующие близнецы.
Так как мы видим невидимое,
Искусственный мир поднимается на поверхность.
Увлекательные аппараты, оптические иллюзии,
Искусственный мир поднимается на поверхность.
Земля ― это изобретение личностей,
Земля ― это ящик с игрушками личностей,
Земля ― это магазин личностей,
Земля ― это выставка личностей,
Земля ― это музей личностей,
Земля ― это собрание редкостей личностей,
Земля ― это...

Chikuu wa Jinbutsu Chinretsushitsu

Mugen ni Tsui no Kankei ga
Nimai no Kagami no Hazama de
Zoushoku Shiteyuku Yokubou no
Kimagure Mujou no Itsuwari no
Aa Hito wa Nashi
Aa Yami no Naka
Aa Nami no Oto

Hikari tote, Kage Tsukuri
Watashi wo Watashi to Tsui ni Suru
Kodoku no Hasse, Sono Riyuu
Watashi wo Watashi to Tsui ni Suru

Futago
Giri no Futago
Karakuri Futago
Fuzai no Futago

Mienai Mono ga Mieru tame
Karakuri Sekai ga Fujou suru
Yuugisouchi ya Damashie no
Karakuri Sekai ga Fujou suru

Chikyuu wa Jinbutsu Karakuri no 
Chikyuu wa Jinbutsu Omochabako
Chikyuu wa Jinbutsu Hyakkaten
Chikyuu wa Jinbutsu Hakurankai
Chikyuu wa Jinbutsu Hakubutsukan
Chikyuu wa Jinbutsu Garasudana

Chikyuu wa...

地球は人物陳列室

無限に対の関係が
二枚の鏡の狭間で
増殖してゆく欲望の
気まぐれ無情の偽りの
あー人は無し
あー闇の中
あー波の音

光とて、影つくり
わたしをわたしと対にする
孤独の発生、その理由
わたしをわたしと対にする

双児
義理の双児
カラクリ双児
不在の双児

見えないものが見えるため
カラクリ世界が浮上する
遊戯装置やだまし絵の
カラクリ世界が浮上する

地球は人物カラクリの
地球は人物おもちゃ箱
地球は人物百貨店
地球は人物博覧会
地球は人物博物館
地球は人物ガラス棚

地球は・・・