Серия 19. «Песнь павшего королевства»

Комментарии режиссёра Икухары Кунихико к сериям ТВ-сериала

Почему так получается, что «здесь закрыт путь для такого, как он»?

В любом другом сериале этот персонаж был бы создан для того, чтобы вызывать симпатию зрителей. Но это «Юная революционерка Утэна» и Арка Чёрной Розы. Каждый, кто откроет дверь, должен пройти крещение.

В этом мире многое происходит совсем не так, как нам хочется. Но несмотря на это, луковая девушка старается быть особенной. Она сражается.

Разве это не та же самая история, которую рассказывает Арка Чёрной Розы?

Обычно вещи происходят не так, как нам хочется, из-за влияния системы. Как нам сражаться, если против нас — огромная сила, которой трудно противостоять? Вот почему здесь закрыт путь для такого мальчишки, который не стал бороться и решил просто из сторонки молиться о счастье для девушки.

Перевод с английского ― Утена-Лина