Обряды невинности
- Переводчик: Grey Kite aka R.L.
- Бета: Forion
- Оригинал: Ophelia Coelridge, “Ceremonies of Innocence”, запрос отправлен
- Размер: драббл, 170 слов в оригинале
- Пейринг/Персонажи: Каору Мики, Каору Кодзуэ
- Категория: гет
- Жанр: драма
- Рейтинг: PG-13
- Краткое содержание: Мики у дверей, Кодзуэ на лестнице. И многое сказано без помощи слов.
- Примечание/Предупреждения: инцестный мотив
Сегодня среда. У Мики по средам уроки фортепиано. Он встает в дверном проеме, не выпуская ноты из рук.
— Ну так что? — Кодзуэ замирает на лестничной клетке и наклоняется вперед, облокотившись на перила, подперев рукой подбородок. — Что ты думаешь?
Вырез ее форменной блузки ничем не прикрыт — она не повязала свой школьный галстук. Мики невольно замечает, как ее небольшие, упругие груди выпирают из-под распахнутого воротничка. Лифчик из черного кружева и атласа делает ее кожу еще более бледной и гладкой на вид.
— О чем? — осторожно спрашивает Микки.
— О моей помаде, глупыш, — резко отвечает Кодзуэ. Ее поджатые бантиком губы влажно мерцают — поразительно-ярким алым цветом.
— Она делает тебя...
Дешевкой.
— ...старше. — Глаза Кодзуэ ярко и пронзительно смотрят из-под томно опущенных век. Она выглядит так, словно что-то знает. Так, словно у нее есть секрет, запретная тайна, принадлежащая темному и загадочному миру взрослых.
Она лукаво улыбается.
Горло Мики сжимается отчего-то: наверное, от чувства потери, а может быть, от страстного желания — и он отворачивается.
Автор: Ophelia Coelridge, переводчик: Grey Kite aka R.L.